Ihr kompletter IP Hub in Lateinamerika

Als Teil von Kasznar Leonardos — einer der renommiertesten Kanzleien für geistiges Eigentum in Brasilien mit über einem Jahrhundert Erfahrung — fungiert IB als Hub und einziger regionaler Partner für die Verwaltung von Marken-, Patent-, Design- und Streitportfolios in ganz Lateinamerika und der Karibik. Durch die Zentralisierung von Anmeldungen und die Koordinierung von Schutzmaßnahmen für geistiges Eigentum in mehreren Ländern beschleunigt IB den erfolgreichen Markteintritt seiner Mandanten.

Neben personalisierter Betreuung und technischer Unterstützung auf hohem Niveau vereinfacht das Geschäftsmodell von IB Prozesse durch Instrumente wie eine einheitliche Vollmacht für alle an einem Projekt beteiligten Länder, wettbewerbsfähige Preise, Fristenmanagement, konsolidierte Rechnungsstellung sowie weitere kundenorientierte Tools.

Um eine differenzierte Dienstleistung zu bieten, greift IB zudem auf die Expertise des Teams von Kasznar Leonardos zurück, das für seine umfassende Tätigkeit in allen Bereichen des geistigen Eigentums sowie für seine solide Erfahrung in der Betreuung internationaler Mandanten anerkannt ist. Das Team der Kanzlei besteht aus 260 Fachkräften, die sich dem Schutz von Innovationen in zahlreichen Branchen widmen.

Maria Pia Guerra, Partnerin bei Kasznar Leonardos, leitet IB seit 2019. Unter ihrer Führung hat die Kanzlei ihre Position als eine zentrale Referenz für Dienstleistungen im Bereich des geistigen Eigentums in dieser vielfältigen und komplexen Region weiter gefestigt.

UNSERE ARBEITSWEISE

Wir zentralisieren die Verwaltung Ihres IP‑Portfolios in Lateinamerika.

Schneller und zuverlässiger Service per E‑Mail, Telefon, WhatsApp und WeChat.

Tiefgreifendes Verständnis regionaler Wettbewerbspreise und optimierter Angebotsverwaltung.

Die Rechnungen werden in einer einzigen Währung (US-Dollar) ausgestellt.

Ein Team mit umfassender Erfahrung in Lateinamerika und der Karibik.

Eine einzige Vollmacht für alle Länder Lateinamerikas.

LÄNDER, IN DENEN WIR TÄTIG SIND

Interaktive Karte: Klicken Sie auf die Länder, um die ungefähren Zeiträume für die Eintragung von Marken (M) sowie für Patentanmeldungen (P) und Designanmeldungen (D) zu erfahren. Stand: März 2026.

Pariser Verbandsübereinkunft (PVÜ)
Argentinien
M

9-12MONATE

D

1-2MONATE

P

5-6JAHRE

PPH: 2.5-3 JAHRE
PVÜ
PCT
Aruba
M

12MONATE

D

18-20MONATE

P

2JAHRE

PVÜ
Haager System
Bahamas
M

2.5-3JAHRE

D

2.5-3JAHRE

P

4-5JAHRE

PVÜ
PCT
Barbados
M

2.5-3JAHRE

D

2.5-3JAHRE

P

5-6JAHRE

PVÜ
PCT
Haager System
Belize
M

9-12MONATE

D

18MONATE

P

2-3JAHRE

PVÜ
PCT
Bolivien
M

7-9MONATE

D

2-3JAHRE

P

4JAHRE

PVÜ
PCT
Madrider Protokoll
Haager System
Brasilien
M

18MONATE

D

1-2JAHRE

P

6JAHRE

PVÜ
Britische Jungferninseln
M

12MONATE

D

8-10MONATE

P

Erweiterung aus Großbritannien

PVÜ
PCT
Madrider Protokoll
Chile
M

8MONATE

D

1-1.5JAHRE

P

3-4YEARS

PPH: 2.5-3 JAHRE
PVÜ
PCT
Madrider Protokoll
Kolumbien
M

6-12MONATE

D

9-12MONATE

P

3-4JAHRE

PPH: 2-3 JAHRE
PVÜ
PCT
Madrider Protokoll
Costa Rica
M

6-8MONATE

D/P

2-3JAHRE

PVÜ
PCT
Madrider Protokoll
Kuba
M

18MONATE

D

1-2JAHRE

P

5-6JAHRE

PVÜ
PCT
Curaçao
M

9MONATE

D

18-20MONATE

P

2JAHRE

PVÜ
PCT
Dominica
M

12MONATE

D

10-15MONATE

P

4-5JAHRE

PVÜ
PCT
Dominikanische Republik
M

6-8MONATE

D/P

2-3JAHRE

PVÜ
PCT
Ecuador
M

8-12MONATE

D

2-3JAHRE

P

7-8JAHRE

PVÜ
PCT
El Salvador
M

6-8MONATE

D/P

2-3JAHRE

PVÜ
PCT
Haager System
(Erweiterung aus Frankreich)
Französisch-Guayana
PVÜ
PCT
Haager System
Grenada
M

9MONATE

D

6-9MONATE

P

2JAHRE

PVÜ
PCT
Haager System
(Erweiterung aus Frankreich)
Guadeloupe
PVÜ
PCT
Guatemala
M

9-12MONATE

D/P

2-3JAHRE

PVÜ
Guyana
M

6-8MONATE

D/P

1-2JAHRE

PVÜ
PCT
Haiti
M

6-8 MONATE

D/P

3-4 JAHRE

PVÜ
PCT
Honduras
M

9-12MONATE

D/P

2-3JAHRE

Kaimaninseln
M

8-10MONATE

D

8-10JAHRE

P

3-4JAHRE

PVÜ
PCT
Haager System
Jamaika
M

12-18MONATE

D/P

2-3JAHRE

PVÜ
PCT
Madrider Protokoll
Haager System
Mexiko
M

9MONATE

D

1-1.5JAHRE

P

3-3.5JAHRE

PPH: 1.5-2 JAHRE
PVÜ
Montserrat
M

8-10MONATE

D

Erweiterung aus Großbritannien

P

Erweiterung aus Großbritannien

PVÜ
PCT
Nicaragua
M

9-12MONATE

D/P

2-3JAHRE

PVÜ
PCT
Panama
M

9-12MONATE

D

6-12MONATE

P

2-3JAHRE

PVÜ
Paraguay
M

12MONATE

D

18MONATE

P

8JAHRE

PVÜ
PCT
Hague System
Peru
M

9-12MONATE

D

Erweiterung aus den USA

P

Erweiterung aus den USA

PVÜ
PCT
Puerto Rico
M

4-5MONATE

D

9-12MONATE

P

4-4.5JAHRE

PPH: 1-2 JAHRE
PVÜ
PCT
St. Lucia
M

9MONATE

D

Der Schutz von Designs ist nicht möglich

P

2JAHRE

PVÜ
PCT
St. Vincent und die Grenadinen
M

9-12MONATE

D

8-12MONATE

P

4-5JAHRE

PVÜ
Hague System
Suriname
M

12-18MONATE

D

2.5-3JAHRE

P

Der Schutz von Erfindungen ist noch nicht möglich

PVÜ
PCT
Trinidad und Tobago
M

12-18MONATE

D

8-12MONATE

P

4-5JAHRE

PVÜ
PCT
Turks- und Caicosinseln
M

12-18MONATE

D

8-12MONATE

P

Erweiterung aus Großbritannien

PVÜ
PCT
Uruguay
M

12MONATE

D

6-12MONATE

P

5-6JAHRE

PVÜ
Venezuela
M

15MONATE

D

3JAHRE

P

5-6JAHRE

ÜBER 10 JAHRE ERFAHRUNG FÜR PHARMAZEUTISCHE PRODUKTE

Lerne das IB-Team kennen

GABRIEL LEONARDOS

Seniorpartner bei Kasznar Leonardos

gabriel.leonardos@kasznarleonardos.com

Als Band‑1‑Anwalt im Bereich Geistiges Eigentum in Brasilien, kontinuierlich ausgezeichnet von 2014 bis 2026 durch die führenden internationalen juristischen Verzeichnisse — Chambers Global, Chambers Latin America und Chambers Brazil — ist Gabriel Leonardos Rechtsanwalt und Seniorpartner bei Kasznar Leonardos sowie zugelassener Vertreter für gewerblichen Rechtsschutz. Seine berufliche Laufbahn ist geprägt von institutioneller Führungsstärke und strategischem Engagement. Er war Bundes‑ und Regionalrat der Brasilianischen Rechtsanwaltskammer (OAB) und präsidierte im Zeitraum 2022–2025 die Brasilianische Vereinigung für Geistiges Eigentum (ABPI), die er wiederholt vor der Abgeordnetenkammer, dem Bundessenat sowie dem USTR in Washington, DC, vertreten hat.

Sein Wirken reicht über die klassische juristische Tätigkeit hinaus und umfasst die Stärkung institutioneller und internationaler Beziehungen. Als ehemaliger Präsident der Deutsch‑Brasilianischen Industrie‑ und Handelskammer Rio de Janeiro (2006–2009) und heutiger Ehrenpräsident der Institution wurde sein Beitrag vom deutschen Staat mit dem Verdienstkreuz am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland (Bundesverdienstkreuz) gewürdigt, verliehen im Jahr 2015 in Anerkennung seines Engagements für die Förderung der kulturellen und wirtschaftlichen Beziehungen zwischen Brasilien und Deutschland.

Leonardos war zudem Vizepräsident der ABAPI in zwei Amtszeiten (1996–2001 und 2006–2013) und Mitglied der Mediatorengremien der INTA und der ASIPI, sowie des Ethiktribunals der ASIPI. Im akademischen Bereich ist er Autor des Referenzwerks „Besteuerung des Technologietransfers“ (Editora Forense), das als Klassiker auf diesem Gebiet gilt.

Weitere Auszeichnungen
Ausgezeichnet als „Lawyer of the Year“ durch Best Lawyers im Bereich Geistiges Eigentum, Region Rio de Janeiro (2013–2025); empfohlen durch WTR 1000 – The World’s Leading Trademark Professionals, IAM Patent 1000, The Legal 500 – Latin America, IP Stars, Leaders League und WWL.

Mitgliedschaften
Mitglied der ASIPI, ABAPI, INTA, der Deutsch‑Brasilianischen Industrie‑ und Handelskammer Rio de Janeiro, der FICPI, der GRUR, des Beirats der ABDF, der International Fiscal Association (IFA) sowie des Vorstands des Center for Studies of Law Firms (CESA).

Akademische Ausbildung
MBA in Unternehmensfinanzen, FGV (2018); Master in Finanzrecht, Universität São Paulo – USP (1996); Postgraduiertenstudium im Deutschen Recht, Ludwig‑Maximilians‑Universität München (1989); Gastforscher am Max‑Planck‑Institut, München (1988–1989); Jurastudium an der Staatlichen Universität Rio de Janeiro – UERJ (1986).

Sprachen
Portugiesisch, Englisch, Deutsch, Spanisch und Französisch.

Klicken Sie hier für weitere Informationen über die Partner und Fachspezialisten, die das IB-Team unterstützen.

MARIA PIA GUERRA

Partner bei Kasznar Leonardos | Geschäftsführer von IB

mariapia.guerra@ibtheiphub.com

Maria Pia Guerra ist Partnerin und Rechtsanwältin bei Kasznar Leonardos, wo sie IB, den Lateinamerika-Hub der Kanzlei, leitet. IB wurde geschaffen, um Mandanten eine nahtlose, effiziente und strategische Betreuung bei IP-Angelegenheiten in der gesamten Region zu ermöglichen.

Ihre internationale Laufbahn begann kurz nach ihrem Studienabschluss, als sie als juristische Beraterin zur Weltorganisation für geistiges Eigentum (WIPO) in Genf wechselte. Während vier Jahren arbeitete sie eng mit dem Madrider System für die internationale Registrierung von Marken sowie mit dem Haager System für gewerbliche Muster und Modelle zusammen und leistete Beiträge zu bedeutenden globalen IP-Initiativen.

Zur Vertiefung ihrer fachlichen Expertise erwarb Maria Pia einen Masterabschluss im Europäischen und Internationalen Wirtschaftsrecht an der University of Leicester im Vereinigten Königreich. Nach ihrer Rückkehr nach Brasilien gründete und leitete sie erfolgreich über einen Zeitraum von zehn Jahren das brasilianische Büro einer renommierten europäischen Kanzlei.

Maria Pia wird regelmäßig von führenden internationalen juristischen Rankings wie World Trademark Review 1000, Best Lawyers, Leaders League und IP Stars ausgezeichnet, was ihre ausgezeichnete Reputation im Bereich des geistigen Eigentums widerspiegelt. Darüber hinaus nimmt sie jährlich an den wichtigsten internationalen IP-Verbänden und -Veranstaltungen teil, darunter INTA, AIPPI, TMAP und APAA.

MANDANTENREFERENZ
Maria ist eine wahrlich außergewöhnliche Persönlichkeit. Ihre Kombination aus tiefgehender Expertise, langjähriger praktischer Erfahrung und messerscharfer Intuition ist selten und genau das, was im IP-Bereich erforderlich ist. Sie bringt Professionalität, Klarheit und strategische Weitsicht in jede Interaktion ein. Charismatisch und stets einen Schritt voraus verkörpert Maria jene Art von Führung und Präzision, die komplexe IP-Themen nicht nur beherrschbar, sondern wirklich inspirierend macht. Eine herausragende Fachfrau in jeder Hinsicht.“ (L.D., Zoetis)

MITGLIEDSCHAFTEN
International Trademark Association – INTA; Brasilianischer Verband für Geistiges Eigentum – ABPI; Association Internationale pour la Protection de la Propriété Intellectuelle – AIPPI; Inter-American Association of Intellectual Property – ASIPI; Asian Patent Attorneys Association – APAA.

AUSBILDUNG
Master of Laws (LL.M.) in Europäischem und Internationalem Wirtschaftsrecht, University of Leicester – England (1999); Jurastudium, Katholische Universität von Pernambuco – Brasilien (1997).

SPRACHEN
Portugiesisch, Englisch, Spanisch und Französisch.

Klicken Sie hier für weitere Informationen über die Partner und Fachspezialisten, die das IB-Team unterstützen.

CHRISTIANE ALVES

IB Markenmanagerin

christiane.alves@ibtheiphub.com

Als Leiterin der Markenabteilung von IB verfügt Christiane Alves über nahezu 20 Jahre Erfahrung in technischen, administrativen und rechtlichen Fragen im Zusammenhang mit Marken.

Mit einem konsequenten Engagement für Exzellenz und einen kooperativen Ansatz ist sie für ihre Fähigkeit anerkannt, die Bedürfnisse internationaler Mandanten mit den effektivsten Lösungen im Bereich des geistigen Eigentums in Brasilien, Lateinamerika und der Karibik zu verbinden.

Ihre Expertise im Umgang mit komplexen Anforderungen sowie ihr aufmerksamer Blick für regionale Besonderheiten festigen IB als vertrauenswürdigen Hub für Mandanten, die Effizienz und Qualität im Bereich des geistigen Eigentums suchen.

AUSBILDUNG
Abschluss in Werbung an der Universidade Federal Fluminense (UFF, 2004).

SPRACHEN
Portugiesisch und Englisch.

MICAEL MACEDO

Patentmanager des IB

micael.macedo@ibtheiphub.com

Der Chemiker Micael Macedo ist in technischen und administrativen Verfahren im Zusammenhang mit Patenten in Lateinamerika tätig. Mit einem analytischen Profil und ausgeprägter Detailgenauigkeit zeigt Micael Engagement, Organisationstalent und ein kontinuierliches Interesse an der Entwicklung von Lösungen, die Wissenschaft, Innovation und den Schutz geistiger Werte miteinander verbinden, und trägt damit konsequent zur Effizienz der Prozesse bei, an denen er beteiligt ist.

AUSBILDUNG
Bachelorabschluss in Chemie (PUC-Rio, 2023).

SPRACHEN
Portugiesisch und Englisch.

ANTONIO FREITAS JR.

Rechtsanwalt

antonio.freitas@ibtheiphub.com

Der Rechtsanwalt Antonio Freitas Jr. ist im Bereich des Schutzes von IP‑Vermögenswerten sowie im streitigen Rechtsbereich tätig, insbesondere in Angelegenheiten zu Marken, Software, Urheberrechten, neuen Technologien und patentbezogenen Themen.

Mit umfassender Erfahrung auf den Märkten Lateinamerikas und der Karibik spielt Antonio eine strategische Rolle bei der Entwicklung maßgeschneiderter Lösungen für Konflikte und den Schutz geistiger Vermögenswerte in mehreren Jurisdiktionen sowie bei der effizienten Verwaltung globaler Portfolios des geistigen Eigentums.

Global orientiert und dynamisch ist Antonio stets aufmerksam gegenüber den Besonderheiten und Anforderungen des lateinamerikanischen Marktes.

AUSBILDUNG
Bachelor in Internationalen Beziehungen (PUC-Rio, 2022) und Rechtswissenschaften (UNIRIO, 2025); Programm für berufliche Weiterbildung im Bereich Geistiges Eigentum (Franklin Pierce Law School, University of New Hampshire, 2024).

MITGLIEDSCHAFTEN
Mitglied der ASIPI (Interamerikanische Vereinigung für Geistiges Eigentum).

SPRACHEN
Portugiesisch, Englisch und Spanisch.

Klicken Sie hier für weitere Informationen über die Partner und Fachspezialisten, die das IB-Team unterstützen.

CLAUDIA MOTTA

Leiterin der Finanzabteilung

claudia.motta@ibtheiphub.com

Claudia Motta verfügt über eine fundierte Ausbildung im Bereich Management sowie über umfassende administrative Erfahrung. Ihr beruflicher Werdegang ist der Organisation, Effizienz und der strategischen Unterstützung von Unternehmensumfeldern gewidmet. Ihre Vertrautheit mit Anforderungen im Bereich des geistigen Eigentums trägt in hohem Maße zur reibungslosen Gestaltung interner Prozesse bei.

AUSBILDUNG
Abschluss in Betriebswirtschaftslehre an der Universität Cândido Mendes (1990); Executive MBA in Unternehmensführung am IBMEC (2006); Kurs im gewerblichen Rechtsschutz bei der Brasilianischen Vereinigung für Geistiges Eigentum – ABPI (2011).

SPRACHEN
Portugiesisch und Englisch.

Klicken Sie hier für weitere Informationen über die Partner und Fachspezialisten, die das IB-Team unterstützen.

KONTAKT

Wir verfügen über ein erfahrenes und qualifiziertes Team, das Sie oder Ihr Unternehmen gerne beim Schutz Ihrer Marken, Patente und Designs in Lateinamerika und der Karibik unterstützt.

Lassen Sie uns sprechen und gemeinsam die optimale Lösung für Ihre Innovationen finden.

Sprechen Sie mit einem unserer Mitarbeiter!